Secara bahasa, Mahfuzhat berarti ''kalimat-kalimat yang di hafal.''
Dinamakan begitu, karena memang untaian-untaian kalimat itu mengandung pesan-pesan bijak dan penuh hikmahyang wajib diketahuidan dihafal.
Dlam bahasa Indonesia, bolehkah kita menyebutnya sebagai pribahasa, pepatah atau kata-kata bijak.
Didunia pesantren, pelajaran Mahfuzhat di ajarkan untuk memperkenalkan kata mutiara, gaya bahasa dan susunan-susunan kalimat (uslub) bahasa arab yang indah kepada para santri, seraya memberikan asupan yang bermutu untuk jiwa mereka.
Mereka juga dituntut untuk menghafal kalimat-kalimat yang tersusun dalam Mahfuzhati itu, selain tentu saja untuk memahami artinya.